See ნიკაპი on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Georgian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "*niḳaṗ-",
"4": "*ni-ḳaṗ-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *ni-ḳaṗ-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian, attested as ნიკაფსა (niḳapsa) by assimilation from *ნიკაპსა (*niḳaṗsa), from Proto-Kartvelian *ni-ḳaṗ-.",
"forms": [
{
"form": "niḳaṗi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ნიკაპები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ნიკაპი",
"roman": "niḳaṗi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპები",
"roman": "niḳaṗebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპნი",
"roman": "niḳaṗni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპმა",
"roman": "niḳaṗma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებმა",
"roman": "niḳaṗebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთ",
"roman": "niḳaṗt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთა",
"roman": "niḳaṗta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპს",
"roman": "niḳaṗs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპსა",
"roman": "niḳaṗsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებს",
"roman": "niḳaṗebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპებსა",
"roman": "niḳaṗebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთ",
"roman": "niḳaṗt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთა",
"roman": "niḳaṗta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპის",
"roman": "niḳaṗis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპისა",
"roman": "niḳaṗisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპების",
"roman": "niḳaṗebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპებისა",
"roman": "niḳaṗebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთ",
"roman": "niḳaṗt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთა",
"roman": "niḳaṗta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპით",
"roman": "niḳaṗit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპითა",
"roman": "niḳaṗita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებით",
"roman": "niḳaṗebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპებითა",
"roman": "niḳaṗebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპად",
"roman": "niḳaṗad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპადა",
"roman": "niḳaṗada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებად",
"roman": "niḳaṗebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპებადა",
"roman": "niḳaṗebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპო",
"roman": "niḳaṗo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ნიკაპებო",
"roman": "niḳaṗebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ნიკაპნო",
"roman": "niḳaṗno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ნიკაპზე",
"roman": "niḳaṗze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"on-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებზე",
"roman": "niḳaṗebze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"on-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთან",
"roman": "niḳaṗtan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"near-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებთან",
"roman": "niḳaṗebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"near-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპში",
"roman": "niḳaṗši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"in-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებში",
"roman": "niḳaṗebši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"in-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპივით",
"roman": "niḳaṗivit",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"like-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებივით",
"roman": "niḳaṗebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"like-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპისთვის",
"roman": "niḳaṗistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"for-position",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებისთვის",
"roman": "niḳaṗebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"for-position",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპისებრ",
"roman": "niḳaṗisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"like-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებისებრ",
"roman": "niḳaṗebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"like-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპისკენ",
"roman": "niḳaṗisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"towards-position"
]
},
{
"form": "ნიკაპებისკენ",
"roman": "niḳaṗebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"towards-position"
]
},
{
"form": "ნიკაპისგან",
"roman": "niḳaṗisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"from-position",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებისგან",
"roman": "niḳaṗebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"from-position",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპისადმი",
"roman": "niḳaṗisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"in-relation-to-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებისადმი",
"roman": "niḳaṗebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"in-relation-to-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპიდან",
"roman": "niḳaṗidan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"since-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებიდან",
"roman": "niḳaṗebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"since-position"
]
},
{
"form": "ნიკაპითურთ",
"roman": "niḳaṗiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"together-with-position"
]
},
{
"form": "ნიკაპებითურთ",
"roman": "niḳaṗebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"together-with-position"
]
},
{
"form": "ნიკაპამდე",
"roman": "niḳaṗamde",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular",
"up-to-position"
]
},
{
"form": "ნიკაპებამდე",
"roman": "niḳaṗebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural",
"up-to-position"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ნიკაპი • (niḳaṗi) (plural ნიკაპები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ნი‧კა‧პი"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ნი‧კა‧პი"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ka",
"name": "Face",
"orig": "ka:Face",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chin"
],
"id": "en-ნიკაპი-ka-noun-S-63LeWL",
"links": [
[
"chin",
"chin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "კაპი"
},
{
"word": "ჭაჭი̆"
},
{
"word": "ჩენე"
},
{
"word": "ჩანაჲ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nikʼapʼi]"
}
],
"word": "ნიკაპი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Georgian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "*niḳaṗ-",
"4": "*ni-ḳaṗ-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *ni-ḳaṗ-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian, attested as ნიკაფსა (niḳapsa) by assimilation from *ნიკაპსა (*niḳaṗsa), from Proto-Kartvelian *ni-ḳaṗ-.",
"forms": [
{
"form": "niḳaṗi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ნიკაპები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ნიკაპი",
"roman": "niḳaṗi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპები",
"roman": "niḳaṗebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპნი",
"roman": "niḳaṗni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპმა",
"roman": "niḳaṗma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებმა",
"roman": "niḳaṗebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთ",
"roman": "niḳaṗt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთა",
"roman": "niḳaṗta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპს",
"roman": "niḳaṗs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპსა",
"roman": "niḳaṗsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებს",
"roman": "niḳaṗebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპებსა",
"roman": "niḳaṗebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთ",
"roman": "niḳaṗt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთა",
"roman": "niḳaṗta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპის",
"roman": "niḳaṗis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპისა",
"roman": "niḳaṗisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპების",
"roman": "niḳaṗebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპებისა",
"roman": "niḳaṗebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთ",
"roman": "niḳaṗt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთა",
"roman": "niḳaṗta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპით",
"roman": "niḳaṗit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპითა",
"roman": "niḳaṗita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებით",
"roman": "niḳaṗebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპებითა",
"roman": "niḳaṗebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპად",
"roman": "niḳaṗad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპადა",
"roman": "niḳaṗada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებად",
"roman": "niḳaṗebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპებადა",
"roman": "niḳaṗebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპო",
"roman": "niḳaṗo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ნიკაპებო",
"roman": "niḳaṗebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ნიკაპნო",
"roman": "niḳaṗno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ნიკაპზე",
"roman": "niḳaṗze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"on-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებზე",
"roman": "niḳaṗebze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"on-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპთან",
"roman": "niḳaṗtan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"near-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებთან",
"roman": "niḳaṗebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"near-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპში",
"roman": "niḳaṗši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"in-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებში",
"roman": "niḳaṗebši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"in-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპივით",
"roman": "niḳaṗivit",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"like-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებივით",
"roman": "niḳaṗebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"like-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპისთვის",
"roman": "niḳaṗistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"for-position",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებისთვის",
"roman": "niḳaṗebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"for-position",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპისებრ",
"roman": "niḳaṗisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"like-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებისებრ",
"roman": "niḳaṗebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"like-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპისკენ",
"roman": "niḳaṗisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"towards-position"
]
},
{
"form": "ნიკაპებისკენ",
"roman": "niḳaṗebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"towards-position"
]
},
{
"form": "ნიკაპისგან",
"roman": "niḳaṗisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"from-position",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებისგან",
"roman": "niḳaṗebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"from-position",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპისადმი",
"roman": "niḳaṗisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"in-relation-to-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებისადმი",
"roman": "niḳaṗebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"in-relation-to-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ნიკაპიდან",
"roman": "niḳaṗidan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"since-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ნიკაპებიდან",
"roman": "niḳaṗebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"since-position"
]
},
{
"form": "ნიკაპითურთ",
"roman": "niḳaṗiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"together-with-position"
]
},
{
"form": "ნიკაპებითურთ",
"roman": "niḳaṗebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"together-with-position"
]
},
{
"form": "ნიკაპამდე",
"roman": "niḳaṗamde",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular",
"up-to-position"
]
},
{
"form": "ნიკაპებამდე",
"roman": "niḳaṗebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural",
"up-to-position"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ნიკაპი • (niḳaṗi) (plural ნიკაპები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ნი‧კა‧პი"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ნი‧კა‧პი"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant alt parameters",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ka:Face"
],
"glosses": [
"chin"
],
"links": [
[
"chin",
"chin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "კაპი"
},
{
"word": "ჭაჭი̆"
},
{
"word": "ჩენე"
},
{
"word": "ჩანაჲ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nikʼapʼi]"
}
],
"word": "ნიკაპი"
}
Download raw JSONL data for ნიკაპი meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.